Ezekiel 24:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
И ми рече народот: »Нема ли да ни кажеш какво значење има за нас што го правиш тоа?«
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
И ми рече народот: „Нема ли да ни кажеш какво значење има за нас тоа што го правиш?“
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
На тоа народот ме праша: „Не ќе ни кажеш ли што значи за нас тоа што го правиш?”
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
И ми рече народот: „Нема ли да ни кажеш какво значење има за нас тоа што го правиш?“