Ezekiel 26:9 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ќе донесе машини за разбивање ѕидови до самите ѕидови и ќе ги разруши кулите твои со секири.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ќе донесе машини за разбивање ѕидови до самите ѕидови и ќе ги раз­руши кулите твои со секири.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Против твоите ѕидови ќе ги насочат ѕидокршачите, и твоите стражарници ќе ги оборат со куки!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ќе донесе машини за разбивање ѕи­дови до самите ѕидови и ќе ги разруши кулите твои со секири.