Ezekiel 27:15 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Синовите на Дедан тргуваа со тебе; многу острови вршеа со тебе размена, ти плаќаа со слонова коска и абанос.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Синовите на Дедан тргуваа со тебе; многу острови вршеа со тебе размена, ти плаќаа со слонова коска и абанос.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И Дедановите синови тргуваа со тебе. Многу острови ти беа подложени: ти плаќаа данок во слонова коска и во абаносово дрво.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Синовите на Дедан тргуваа со тебе; многу острови вршеа со тебе размена, ти плаќаа со слонова коска и абанос.