Ezekiel 27:24 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Тие ти продаваа скапоцени облеки од свилени и шарени материи што ги носеа на пазарите твои во скапи сандаци, направени од кедар и добро врзани.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Тие ти продаваа скапоцени облеки од свилени и шарени материи што ги носеа на пазарите твои во скапи сандаци, направени од кедар и добро вр­зани.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

скапоцени облеки, отворено црвени и везени наметки, шарени ткаенини и цврсто плетени јажиња.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Тие ти продаваа скапоцени облеки од свилени и шарени материи што ги носеа на пазарите твои во скапи санда­ци, направени од кедар и добро врзани.