Ezekiel 27:29 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И ете од корабите ќе излезат сите веслари, бродари, сите кормилари морски и ќе излезат на земјата.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И ете од корабите ќе излезат сите веслари, бродари, сите кормилари мор­ски и ќе излезат на земјата.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И ќе слезат од своите бродови сите веслачи, сите бродари и сите кормилари и ќе останат на копно.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И ете од корабите ќе излезат сите веслари, бродари, сите кормилари морски и ќе излезат на земјата.