Ezekiel 27:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
од сенирски кипариси ги направија сите твои подови; зедоа од Ливан кедри, за да ти направат јарболи;
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
од сенирски кипариси ги направија сите твои подови; зедоа од Ливан кедри, за да ти направат јарболи;
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Од сенирските чемпреси ти изградија даски, зедоа ливански кедар, ти подигнаа јарболи;
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
од сенирски кипариси ги направија сите твои подови; зедоа од Ливан кедри, за да ти направат јарболи;