Ezekiel 3:10 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И ми рече: »Сине човечки, сите зборови Мои што ти ги кажувам, прими ги во срцето свое и слушај ги со ушите свои;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И ми рече: „Сине човечки, сите збо­рови Мои што ти ги кажувам, прими ги во срцето свое и слушај ги со ушите свои;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ми рече: „Човечки сине, сите зборови што ќе ти ги речам земи ги на срце и послушај ги со своите уши.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И ми рече: „Сине човечки, сите збо­рови Мои што ти ги кажувам, прими ги во срцето свое и слушај ги со ушите свои;