Ezekiel 30:14 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ќе го опустошам Патрос, ќе испратам оган, во Соан и ќе одржам суд над Но.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ќе го опустошам Патрос, ќе ис­пратам оган во Цоан и ќе извршам суд над Но.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ќе го запустам Патрос, ќе го запалам Соан, ќе извршам суд врз тебе.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ќе го опустошам Патрос, ќе ис­пра­там оган во Цоан и ќе извршам суд над Но.