Ezekiel 32:19 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Од кого си подобар? Слези и лежи со необрезаните.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Кажи им: ‚Зарем вие заслужувате поголема милост? Слези и лежи со не­обрезаните.‘

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Од кого си поубав? Слези и почини со необрезаните.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Кажи им: ‚Зарем вие заслужувате поголема милост? Слезете и лежете со необрезаните.‘