Ezekiel 34:26 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ќе ги благословам нив сѐ што е околу ридот Мој и ќе им праќам навреме дожд; тоа ќе бидат дождови благословени.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ќе ги благословам нив и сѐ што е околу ридот Мој и ќе им праќам на­време дожд; тоа ќе бидат дождови бла­гословени.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ќе ги направам благослов нив и сите околу Мојот Рид и ќе им дадам дожд на време, и тоа ќе биде дожд на благослов.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ќе ги благословам нив и сѐ што е околу ридот Мој и ќе им праќам на­вре­ме дожд; тоа ќе бидат дождови бла­го­­словени.