Ezekiel 35:13 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Вие се гордеете пред Мене со јазикот свој и ги умножувате зборовите свои против Мене; Јас го чув тоа.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Вие се гордеете пред Мене со јазикот свој и ги умножувате зборовите свои против Мене; Јас го чув тоа.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Се фалевте против Мене, зборувавте против Мене и ги умножувавте зборовите против Мене; Јас чув!”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Вие се гордеете пред Мене со ја­зи­кот свој и ги умножувате зборовите свои против Мене; Јас го чув тоа.