Ezekiel 35:7 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Планината Сеир ќе ја направам пуста и степа без живот, и ќе истребам во неа – и човек што доаѓа и човек што си оди.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Планината Сеир ќе ја направам пуста и степа без живот, и ќе истребам во неа — и човек што доаѓа и човек што си оди.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Од Сирската Гора ќе направам запустеност и пустина, ќе ги истребам од неа и минувачот и повратникот.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Планината Сеир ќе ја направам пус­та и степа без живот, и ќе истребам во неа – и човек што доаѓа и човек што си оди.