Ezekiel 37:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
И соедини ги во себе еден со друг во еден жезал, така што во раката да бидат едно.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
И соедини ги во себе еден со друг во еден жезол, така што во раката да бидат едно.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
И состави ги во едно дрво за да бидат како една во твојата рака!
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
И соедини ги во себе еден со друг во еден жезол, така што во раката да би­дат едно.