Ezekiel 37:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
А кога те прашаат синовите на твојот народ: ‚нема ли да ни објасниш, што значи тоа?‘
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
А кога те прашаат синовите на твојот народ: ‚нема ли да ни објасниш, што значи тоа?‘
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
А кога синовите на твојот народ те прашаат: ‘Сакаш ли да ни објасниш што значи тоа?’ -
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
А кога те прашаат синовите на твојот народ: ‚нема ли да ни објасниш, што значи тоа?‘