Ezekiel 4:17 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

зашто при нив ќе снема леб и вода, и тие со ужас ќе се гледаат еден со друг и ќе умрираат во беззаконието свое.«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

зашто кај нив ќе снема леб и вода, и тие со ужас ќе се гледаат еден со друг и ќе умираат во беззаконието свое.“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Нека им снема леб и вода, нека се исушат заради своето беззаконие и нека изгинат еден по друг.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

зашто кај нив ќе снема леб и вода, и тие со ужас ќе се гледаат еден со друг и ќе умираат во беззаконието свое.“