Ezekiel 41:16 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Праговите, прозорците решетчести и страничните соби наоколу, на сите три ката спроти праговите беа обложени со дрво од подот до прозорците; прозорците беа затворени.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Праговите, прозорците решетчести и страничните соби наоколу, на сите три ката спроти праговите беа обложе­ни со дрво од подот до прозорците; прозорците беа затворени.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Внатрешноста на Храмот, тремовите на дворот, праговите, прозорците со решетките и ходниците на сите три страни наоколу, спроти праговите, беа сè наоколу обложени со дрво од земјата до прозорците. Прозорците беа покриени.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Праговите, прозорците решетчести и страничните соби наоколу, на сите три ката спроти праговите беа об­ло­же­ни со дрво од подот до прозорците; прозорците беа затворени.