Ezekiel 41:2 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Вратите беа широки по десет лакти, а страните на вратите по пет лакти од едната и по пет лакти од другата страна, а должината на храмот четириесет лакти, додека широчината му беше дванаесет лакти.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Вратите беа широки по десет лакти, а страните на вратите по пет лакти од едната и по пет лакти од другата стра­на, а должината на храмот четириесет лакти, додека широчината му беше дванаесет лакти.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Вратата беше широка десет лакти: на секоја страна по едно крило од пет лакти. А потоа го измери Храмот: беше долг четириесет а широк дваесет лакти.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Вратите беа широки по десет лакти, а страните на вратите по пет лакти од едната и по пет лакти од другата стра­на, а должината на храмот четириесет лакти, додека широчината му беше два­наесет лакти.