Ezekiel 41:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Го измери храмот – дванаесет лакти надолж и дванаесет лакти широк, па ми рече – тоа е Свјатаја Свјатих.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Го измери храмот — дваесет лакти надолж и дваесет лакти широк, па ми рече — тоа е Светињата над светињите.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Потоа го измери внатрешниот простор: должина дваесет лакти, широчина пред Храмот дваесет лакти. И ми рече: „Тоа е Светина над Светините.”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Го измери храмот – дваесет лакти надолж и дваесет лакти широк, па ми рече – тоа е Светињата над светињите.