Ezekiel 42:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А пред собите имаше ходник – десет лакти широк, а внатре по еден лакот; вратите негови беа свртени спрема север.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А пред собите имаше ходник — десет лакти широк, а внатре по еден лакот; вратите негови беа свртени кон север.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Пред просториите беше премин кон внатрешноста, широк десет лакти и долг сто лакти. Вратите им беа свртени кон север.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А пред собите имаше ходник – десет лакти широк, а внатре по еден лакот; вратите негови беа свртени кон север.