Ezekiel 45:14 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

а мерката за елејот е: една десетина елеј бат од кор, кој е хомер, што изнесува десет бата;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

а мерката за маслото: една десетина бат од секој кор, (корот, како и хомерот изнесува десет бата);

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

А ова е уредбата за маслото: десетина ват од секој кор - десет вата е еден хомер, и десет вата е еден кор.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

а мерката за маслото: една десетина бат од секој кор, (корот, како и хомерот изнесува десет бата);