Ezekiel 46:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Па ме изведе во надворешниот двор и ме проведе по четирите агли на дворот, и, ете, – при секој доврен агол имаше пак двор.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Па ме изведе во надворешниот двор и ме проведе по четирите агли на дворот, и, ете, — кај секој дворен агол имаше пак двор.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Потоа ме изведе во надворешниот двор и ме помина покрај четирите агли на дворот, и ете, во секој агол на дворот беше мало дворче.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Па ме изведе во надворешниот двор и ме проведе по четирите агли на дво­рот, и, ете, – кај секој дворен агол има­ше пак двор.