Ezekiel 48:29 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ете, тоа е земјата што со жреб ќе ја разделите меѓу Израилевите колена, и тоа се деловите, вели Господ Бог.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ете, тоа е земјата што со ждрепка ќе ја разделите меѓу Израеловите пле­миња, и тоа се деловите, вели Господ Бог.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тоа е земјата што ќе им ја поделите со жрепка во наследство на Израелевите племиња, тоа се нивните делови” - говори Господ Бог.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ете, тоа е земјата што со ждрепка ќе ја разделите меѓу Израилевите пле­миња, и тоа се деловите, вели Господ Бог.