Ezekiel 48:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
До границата на Ефрема, од источниот крај па сѐ до западниот, тоа е еден дел за Рувима.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
До границата на Ефрем, од источ­ниот крај па сѐ до западниот, тоа е еден дел за Рувим.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Покрај Ефремовото подрачје, од исток до запад - Рувимовиот дел.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
До границата на Ефрем, од ис­точ­ни­от крај па сѐ до западниот, тоа е еден дел за Рувим.