Ezra 10:15 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Тогаш се зафатија со таа работа Јонатан, син Асаилов, И Јасија, син Текуев, а Месолам И Саватај, левит, беа нивни помошници.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Само Јонатан, синот на Асаил и Јахзеја, синот на Тиква, се спротив­ставија, а Мешулам и левитот Шабетај ги поткрепуваа во тоа.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Само Јонатан, син Асаилов, и Јазиј, син Текуев, се спротивија, а Месулам и левитот Саветај ги поткрепуваа.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Само Јонатан, синот на Асаил и Јахзеја, синот на Тиква, се спротивставија, а Мешулам и левитот Шабетај ги поткрепуваа во тоа.