Ezra 10:18 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И се најдоа од свештеничките синови, што беа зеле жени од други племиња, – од синовите на Исуса, синот Јоседеков и бараќата негови: Маасија, Елиезер, Јарим и Гадалија;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Меѓу потомците на свештениците се најдоа и такви што беа зеле жени од други племиња, — од синовите на Јешуа, синот Јоседеков, и браќата негови: Маасеја, Елиезер, Јарив и Годолија;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Еве кои беа женети со туѓинки меѓу припадниците на свештенството: меѓу синовите на Исуса, син Јоседеков: Масиј, Елиезер, Јарив и Гедалиј;

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Меѓу потомците на свештениците се најдоа и такви што беа зеле жени од други племиња, – од синовите на Јешуа, синот Јоцадаков, и браќата негови: Маасеја, Елиезер, Јарив и Годолија;