Ezra 2:70 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Така се населија пак и свештениците и левитите, и народот и певците, и вратарите и Нетинејците, и целиот Израил во градовите свои.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Така се населија пак и свештени­ците и левитите, и народот и пејачи­те, и чуварите на вратите и служите­лите во храмот, и целиот Израел во градовите свои.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Свештениците, левитите и дел од народот се населија во Ерусалим; а вратарите, певците, нетинците и сите други Израелци во своите градови.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Така се населија пак и свеште­ниците и левитите, и народот и пеја­чите, и чуварите на вратите и служи­телите во храмот, и целиот Израил во градовите свои.