Ezra 3:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
А од првиот ден на седмиот месец почнаа да му принесуваат сепаленици на Господа. Но на Господовиот храм уште не му беа поставени темелите.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
А од првиот ден на седмиот месец почнаа да Му принесуваат сепаленици на Господ. Но на Господовиот храм уш­те не му беа поставени темелите.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Од првиот ден на седмиот месец почнаа да Му принесуваат на Господа жртви паленици, иако уште не беа поставени основите на Господовото Светилиште.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
А од првиот ден на седмиот месец почнаа да Му принесуват сепаленици на Господ. Но на Господовиот храм уште не му беа поставени темелите.