Ezra 4:20 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

и дека во Ерусалим имало силни цареви, кои владееле во целата задречна област и кои земале данок, летнина и царина.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Во Ерусалим имало силни цареви, кои владееле во целата задречна област и кои земале данок, летнина и царина.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И силни цареви царуваа во Ерусалим, кои господареа со сè од онаа страна на Реката: ним им беа плаќани данокот, порезот и царината.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Во Ерусалим имало силни цареви, кои владееле во целата задречна област и кои земале данок, летнина и царина.