Ezra 4:21 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И така, дајте заповед, тие луѓе да престанат да работат, и тој град да не се гради, додека не заповедам јас.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И така, дајте заповед, тие луѓе да престанат да работат, и тој град да не се гради, додека не заповедам јас.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И така, заповедајте да биде прекратен потфатот на оние луѓе: тој град не ќе се ѕида додека не одлучам јас за тоа.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И така, дајте заповед, тие луѓе да престанат да работат, и тој град да не се гради, додека не заповедам јас.