Ezra 8:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
И им предадов во рацете нивни со мерка: сребро – шестотини и педесет таланти, и сребрени садови – за сто таланти, злато – сто таланти,
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
И им предадов во рацете нивни со мерка: сребро — шестотини и педесет кикари, и сребрени садови — за сто кикари, злато — сто кикари,
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Измерив и ставив во нивните раце шест стотини и педесет таланти сребро, сто сребрени посатки од по два таланта, сто таланти злато,
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
И им предадов во рацете нивни со мерка: сребро – шестотини и педесет кикари, и сребрени садови – за сто ки­кари, злато – сто кикари,