Galatians 5:22 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А плодот на Духот е: љубовта, радоста, мирот, долготрпеливоста, добротата, милосрдноста, верата,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А плодот на Духот е: љубов, радост, мир, долготрпеливост, благост, добрина, верност,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

А плодот на Духот е: љубовта, радоста, мирот, трпението, љубезноста, добрината, верноста, кротоста, самоконтролата;

Macedonian 1999 (MNT) (Динамичен Превод на Новиот завет на Македонски Јазик)

Од друга страна, ако ве раководи Светиот Дух, Тој ќе ги произведе во вас следниве плодови: љубов, радост, мир, трпеливост, љубезност, добрина, верност,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А плодот на Духот е: љубов, радост, мир, долготрпеливост, благост, добрина, верност,

Macedonian 2023 (Нов Превод на Новиот Завет 2023)

А плодот на Духот е: љубов, радост, мир, долготрпеливост, благост, добрина, верност,