Genesis 10:19 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Пределите, пак, ханански беа од Сидон кон Герар до Газа, и потоа до Содом, Гомор, Адма и Севоим па сѐ до Даса.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Пределите, пак, ханански беа од Си­дон кон Герар сѐ до Газа, и потоа до Содом, Гомора, Адма и Цевоим, па сѐ до Лаша.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

така што ханаанските предели се тегнеа од Сидон кон Герар, сè до Газа, па кон Содом и Гомор, Адма и Цевоим до Лаша.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Пределите, пак, ханански беа од Сидон кон Герар сѐ до Газа, и потоа до Содом, Гомора, Адма и Цевоим, па сѐ до Лаша.