Genesis 11:25 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

но штом го роди Тара, Нахор поживе сто и деветнаесет години, раѓајќи синови и ќерки, и умре.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

по раѓањето на Тара, Нахор по­живеа сто и деветнаесет години, раѓајќи синови и ќерки.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

По Тариното раѓање, Нахор живееше сто и деветнаесет години, и му се природија уште синови и ќерки.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

по раѓањето на Тара, Нахор поживеа сто дваесет и девет години, раѓајќи синови и ќерки.