Genesis 13:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
На местото, каде што најнапред беше подигнал жртвеник; и таму го призва Аврам името Господово.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
до местото, каде што најнапред беше подигнал жртвеник; и таму го призва Аврам името Господово.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
до местото каде го имаше оптегнато неговиот шатор отпорано, меѓу Ветил и Гај, и каде подигна жртвеник. Таму Аврам го повика Господовото име.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
до местото, каде најнапред беше подигнал жртвеник; и таму го призва Аврам името Господово.