Genesis 14:19 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

па го благослови Аврама, велејќи: »Благословен да е Аврам од Севишниот Бог, Создателот на небото и земјата!

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

па го благослови, велејќи: „Благо­словен да е Аврам од Севишниот Бог, Создателот на небото и земјата!

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Го благослови велејќи: „Благословен да биде Аврам, Од Сèвишниот Бог, Творец на небото и земјата!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

па го благослови, велејќи: „Благо­словен да е Аврам од Севишниот Бог, Создателот на небото и земјата!