Genesis 17:2 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И ќе направам завет меѓу Мене и тебе, и многу, многу ќе те размножам.«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И ќе склучам завет меѓу Мене и тебе, и многу, премногу ќе те раз­множам.“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

А Својот Завет го склучувам со тебе и ќе те размножам многу.”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И ќе склучам завет меѓу Мене и тебе, и многу, премногу ќе те раз­множам.“