Genesis 18:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ќе Ви донесам малку вода: измијте ги нозете, па одморете се малку под ова дрво!

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ќе ви донесат малку вода и ќе ги измијат нозете ваши, па одморете се малку под ова дрво!

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Нека донесат малку вода и ќе ги измијат Вашите нозе; и одморете се под дрвово.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ќе Ви донесат малку вода и ќе ги измијат нозете Ваши, па одморете се малку под ова дрво!