Genesis 19:27 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А уредента рано, откако стана, Авраам отиде на местото каде што беше стоел пред Господа;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А утредента рано, откако стана, Ав­раам отиде на местото, каде што беше стоел пред Господ;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Утреден, рано во мугрите, Авраам поита на местото каде што стоеше пред Господа,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А утредента рано, откако стана, Авраам отиде на местото, каде што бе­ше стоел пред Господ;