Genesis 2:11 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Името на едната е Фисон; таа тече околу целата земја Хевилска, а таму има злато.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Името на едната е Пишон; таа тече околу целата Хевилска земја, каде што има злато.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Името на првата е Фисон, а ја обиколува целата Евилска Земја, во која има злато.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Името на едната е Пишон; таа тече околу целата Хевилска земја, каде има злато.