Genesis 21:15 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А кога снема вода во мевот, таа го остави детето под еден даб,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А кога снема вода во мевот, таа го остави детето под една грмушка,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Откако ја потроши водата од мевот, го остави детето под една грмушка,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А кога снема вода во мевот, таа го остави детето под една грмушка,