Genesis 21:20 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А Бог беше со детето, и тоа порасна, и заживеа во пустињата, и стана стрелец со лак.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А Бог беше со детето, и тоа порасна, и заживеа во пустината, и стана стре­лец со лак.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Бог беше со детето, па растеше и порасте. Живееше во пустината и стана искусен во стрелање со лак.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А Бог беше со детето, и тоа порасна, и заживеа во пустината, и стана стре­лец со лак.