Genesis 21:25 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Тогаш Авраам го прекори Авимелеха за изворите водни што ги зедоа слугите Авимелехови.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Тогаш Авраам го прекори Ави­ме­лех за изворот што го беа присвоиле слугите Авимелехови.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тогаш Авраам го укори Авимелеха заради водниот кладенец, што го присвоија Авимелеховите слуги.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Тогаш Авраам го прекори Авиме­лех за изворот што го беа присвоиле слугите Авимелехови.