Genesis 21:27 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А Авраам зеде овци и говеда, и му ги даде на Авимелеха, и тие двајца склопија сојуз.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А Авраам зеде ситен и крупен до­биток, и му ги подари на Авимелех, и тие двајца склопија сојуз.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Авраам зеде овци и говеда па му ги даде на Авимелеха, и тие двајца склучија договор.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А Авраам зеде ситен и крупен до­биток, и му ги подари на Авимелех, и тие двајцата склопија сојуз.