Genesis 22:18 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И ќе бидат благословени преку потомството твое сите народи на земјата, зашто го послуша гласот Мој.«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И ќе бидат благословени преку потомството твое сите народи на земјата, зашто го послуша Мојот глас.“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Бидејќи ја послуша Мојата заповед, сите народи на земјата ќе бидат благословени преку твоето потомство.”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И ќе бидат благословени преку потомството твое сите народи на земјата, зашто го послуша Мојот глас.“