Genesis 23:20 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Така Авраам ја придоби од синовите Хетеови нивата и пештерата во неа, за да има сопствена гробница.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Така Авраам ја придоби од сино­вите Хетеови нивата и пештерата во неа, за да има сопствена гробница.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Така нивата и пештерата во неа, преминаа од Хетевите синови во сопственост на Авраама за погребување.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Така Авраам ја придоби од синови­те Хетеови нивата и пештерата во неа, за да има сопствена гробница.