Genesis 24:36 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А Сáра, жената на господарот мој, под старост му роди син на господарот мој, и тој му го даде целиот свој имот.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А Сара, жената на господарот мој, во старост му роди син на господарот мој, и тој му го даде целиот свој имот.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Сáра, жената на мојот господар, му роди син откако остаре, и му отстапи сè свое.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А Сара, жената на господарот мој, во старост му роди син на господарот мој, и тој му го даде целиот свој имот.