Genesis 24:38 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

туку појди во домот на таткото мој и во родот мој, и земи жена за синот мој.‘

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

туку појди во домот на таткото мој, кај роднините мои, и оттаму земи жена за синот мој.‘

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

туку отиди во домот на мојот татко, при мојот род, за да најдеш жена за мојот син.’

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

туку појди во домот на таткото мој, кај роднините мои, и оттаму земи жена за синот мој.‘