Genesis 24:58 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И ја повикаа Ревека, па ѝ рекоа: »Сакаш ли да одиш со овој човек?« А таа одговори: »Сакам.«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И ја повикаа Ревека, па ѝ рекоа: „Сакаш ли да одиш со овој човек?“ А таа одговори: „Сакам.“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ја повикаа Ревека и ја прашаа: „Сакаш ли да тргнеш со овој човек?” Таа одговори: „Сакам.”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И ја повикаа Ревека, па ѝ рекоа: „Сакаш ли да одиш со овој човек?“ А таа одговори: „Сакам.“