Genesis 24:9 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И ја стави слугата раката своја под бедрото на Авраама, господарот негов, и му се заколна во тоа.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И ја стави слугата раката своја под бедрото на Авраам, господарот негов, и му се заколна во тоа.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Така слугата ја стави својата рака под бедрото на својот господар Авраам и му се заколна.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И ја стави слугата раката своја под бедрото на Авраам, господарот негов, и му се заколна во тоа.