Genesis 25:17 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А деновите на животот Исмаилов се сто триесет и седум години. Потоа ослабе и умре, и се прибра при својот род.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А деновите на животот Јишмаелов се сто триесет и седум години. Потоа издивна и умре, и се прибра при својот род.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

А ова е должината на Исмаиловиот живот: сто и триесет и седум години. Потоа издивна; умре и им се придружи на своите луѓе.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А деновите на животот Исмаилов се сто триесет и седум години. Потоа издивна и умре, и се прибра при својот род.